التوقيت و الترجمــة مقدمــة اليكم من فريــق الحــب الأبــدي @ Viki
قافية الجزء التاسع من قبل يي شيان تشينغ
♫ الوقت مثل المكوك الذي مر للتو ولكن يعود على الفور ♫
♫ الشعور هو مثل الحرير بأننا لا ندرك كم متشابكاً هو أصبح ♫
♫ نسج قطعة من زخرفة براقة مع كلا حبنا العميق ♫
♫ من الصعب أن يعهد بهذا الحب المريض لشخص ♫
♫ أنا على أستعداد لأصبح هذا أمل الحجز الأزرق للغاية ♫
♫ مع ختم أسمك المنحوت في قلبي ♫
♫ للعودة ليكون فراشة داخل شرنقة مختومة لنسج حرير الربيع ♫
♫ الذي لا يمكن قطعه و لكن يتم خلطه إلى الأبد و أبداً ♫
♫ أنا على أستعداد لأصبح هذا أمل الحجز الأزرق للغاية ♫
♫ مع ختم أسمك المنحوت في قلبي ♫
♫ للعودة ليكون فراشة داخل شرنقة مختومة لنسج حرير الربيع ♫
♫ الذي لا يمكن قطعه و لكن يتم خلطه إلى الأبد و أبداً ♫
الحـــب الأبــدي - الحلـقــــ 9 ــــة -
مو ليان تشينغ !
أنت... هل خططت لهذا كله ؟
كنت تعرف بأن هناك بحيرة تحت السفح ، لذلك نحن لن نموت !
كنت أخشى بأنكِ تكونين تشعرين بالملل لذا أخذتكِ لرحلة
حتى تتمكني من أن تتنقعي بنحوٍ مُريح في الينابيع الساخنة
و أخذ قيلولة لطيفة . هذا هو ما يجب أن أفعله
صحيح . يو هاو هو يحرس بالخارج
لا داعي لتقلقي أو تشكرينني
أيها الوغد ! لقد أعطيتني تقريباً سكتة قلبية اليوم !
و أنت لا تزال تريد مني أن أشكرك ؟
لا تتحركِ . دعيني أُلقي نظرة
ماذا ؟ هل أنا أُغريكِ ؟
توقف عن كونك نرجسي !
اليوم على السفح ، لماذا أنقذتني ؟
لابد أنك تتذكر خطئاً . أنا فقط حدث أن أنزلقت !
و حدث أن أنزلقتِ علي ؟
هذا صحيح ! هذا بالضبط ما كان عليه الحال
حسناً . لقد فهمت
ما رأيكِ حول محاولة الأغتيال اليوم؟
لا أعرف
أنتِ لا تعرفين أم أنتِ لا تريدين التحدث عن ذلك ؟
ألا تريد فقط أن تقول بأنهُ كان الأمير الأول ؟ و لكن كما أراه
هو لن يفعل ذلك
هل تثقين به كثيراً ؟
هذه ليست مشكلة ثقة !
الحقيقة هي أمامنا ! أي شخص سيفكر بهذه الطريقة
لنستمع الى ذلك
كانوا يمكن أن يكونوا قد قتلونا فقط إذا كانوا يريدون ببساطة هذا الغرض
و لكن على أساس الوضع ، هم لم يرغبوا بقتلنا
أذاً ماذا عن السهم ؟
لقد رأيت شخصين عندما حدث ذلك
ربما هما كانا لا يعملان معاً مع هؤلاء القتلة
إذا كان له ، فهم يمكنهم أن يكونوا فقط يطلقون عليك في الساق
و يوقفوك بهذه الطريقة
هل أنتِ متأكدة جداً من أن القتلة
لم يكونوا من مو يي هواي؟
لا تذكر تلك الأحرف الثلاثة لي مرةً أخرى !
لحظة أن أسمع " مو يي هواي "، رأسي يشعر كأنهُ سينفجر !
جيد جداً . أنا لن أذكر ذلك
و لكن... حقيقة أنكِ أنقذتني
كيف يجب أن أرد لكِ ؟
ماذا تريد ؟
أريد أن أرتاح
أ .. أ .. أنت لا يمكنك! هذا السرير كلهُ لي !
جراحكِ تم تضميدها بالفعل
و لكن ما زلتِ بحاجة لتتعافي . دعي الطبيب الملكي يُلقي نظرةً أخرى
يو هاو ! جهز الخيول !
صاحب السمو ، أنت أخيرا ً عُدت !
- قالوا بأنك تعرضت لهجوم ! - أبتعدن !
- نعم... ! - أذهبن !
أنت تصرخ بصوتٍ عالي جداً ، من يمكنهُ أن ينام من خلال ذلك ؟
أنزلني
أنا لنأدعكِ تذهبين مرةً أخرى
لا تفكري حتى في ترك جانبي
آنستي ، ماذا حدث ؟
جينغ شين ، ساعديها على أخذ حمام
لدي شي لأقوم به . أنا سأعود لاحقاً
نعم . لا تقلق يا صاحب السمو
شياو تان !
بالنظر إليكِ و الأمير الآن
يبدو كأن شيئاً ما قد تغير
ماذا حدث لكما الليلة الماضية ؟
لا شيء تغير !
مو يي هواي أرسل القتلة . أنا لم أنَم جيداً على الإطلاق أمس !
و ذلك الغبي مو ليان تشينغ !
خدعني بالذهاب إلى منزل ما للينابيع الحارة !
هو كان لديه بوضوح خطة و أخافني عن قصد !
ماذا ؟!
منزل الينابيع الحارة ؟!
أنتما الأثنين... ! شـ .. شياو تان... أنتِ...!
أنتِ و الأمير... لم .. فعلا ذلك...
يا إلهي ! ماذا يفكر به عقلكِ طوال الوقت؟
لقد كنت خائفة طوال النهار و الليل!
كيف سيكون لدي الوقت للقيام بهذا النوع من الشيء ؟
هذا جيد . هذا جيد
هذا صحيح يا جينغ شين . المسألة حول أرسال مو يي هواي القتلة
إذا آنستكِ أكتشفت ، فهي بالتأكيد تكون حزينة جداً ، أليس كذلك ؟
هي كانت بالفعل بائسة جداً . أنهُ خطئي
في المرة القادمة عندما ترين آنستكِ مرةً أخرى
يجب أن تعتذري لها بالنيابة عني
من الآن فصاعداً ، أخبريها بأنهُ يجب علينا أن نوقف هذا الشجار بالفعل
شياو تان، هل أنتِ تكونين جادة ؟
شياو تان ، هذا هو رائع !
أنتِ لا تعرفين . في الآونة الأخيرة عندما كنتما تتقاتلين
أنا أصبحت مُرهقة جداً !
حسناً ، حسناً ! في المستقبل ، أنا سأُعطيكِ كل الطعام الجيد !
أنا سأعتبر ذلك كـ جعل الأمر متروكٌ لكِ !
حقاً ؟
أذاً ، أنا سأُجهز الحمام لكِ الآن
أمضي
يو هاو
أذهب إلى المستوصف الملكي و قُل بأن الأميرة القرينة أصيبت بجروح خطيرة
و حياتها في خطر . تذكر ، الضجة الأكبر ، هي الأفضل
لقد فهمت
لما عُدت مرةً أخرى؟ أين هي جينغ شين ؟
أنتِ تكونين خجولة ؟
أي أمرأة ستكون خجولة . لما أنت تُزعجني ؟
أنا مألوف جداً مع كل شبر من بشرتكِ
أنت... !
هل تعرفين كيفية التصرف كـ مريضة ؟
التصرف كـ مريضة ؟
أنا لستُ جيدة في أمور أخرى ، و لكن التصرف كـ مريضة و أخذ أجازة هو تخصصي !
جيد جداً . ضعي عرضٌ جيد معي ، ماذا عن ذلك ؟
يا صاحب السمو ، الأميرة القرينة لديها فقط أصابات خفيفة . أنها ليست مريضة
الأميرة القرينة هي أُصيبت بجروح خطيرة ، و لكنك تقول بأنها ليست مريضة ؟
أيها الطبيب الملكي غاو
مع تجربتك ، لماذا لا يمكنك أن تقول بأن حياة الأميرة القرينة هي في خطر ؟
أيجب أن تكون مصاباً بجروح خطيرة مثلها لتفهم ؟
أنا لا أجرؤ ، أنا لا أجرؤ !
جيد جداً . بما أنهُ حتى أنت لا يمكنك تشخيصها، فهذا يعني بأن الأميرة القرينة مصابة بجروح خطيرة جداً
هي مصابة للغاية ، فحتى أنت لا يمكنك معالجتها
إذا سمعت مرةً أخرى بأن الأميرة القرينة ليس مصابة بجروحٍ خطيرة
فأنا سآتي خلفك !
لا تقلق يا صاحب السمو ، فأنا فهمت !
يا صاحب السمو ، الآن يبدو بأن حياة الأميرة القرينة هي في خطر !
أنا سأعود و أعثر على طرق لتمريضها بشكلٍ جيد
أنا بالتأكيد سأُخبر الملك و الملكة الأرملة حول هذا !
سيكون علي أتعابك ، أيها الطبيب الملكي غاو
- جينغ شين ، رافقيه للخارج - نعم
أنا سأخذ أذني
أيها الأمير ! كيف كان ذلك ؟ أنا تصرفت بشكلٍ جيد ، أليس كذلك ؟
لقد أكتسبت هذا من التدريب لتزييف مرضي و أكون كسولة !
أنتِ ! أنتِ مؤذية جداً ! أنا ضحكت تقريباً للتو !
في المستقبل ، عليكِ أن تخفضي اللهجة لذلك قليلاً
يا صاحب السمو
يا صاحب السمو ، الأمير الرابع عشر هو هنا . لقد جاء لزيارة الأميرة القرينة
حقاً ؟ شياو شوان هو هنا ! أنا سأذهب لأُلقي نظرة !
توقفي !
على الرابع عشر الأنتظار في المكتبة
في المستقبل بدون أذنٌ مني ، هو لا يمكنهُ أن يأتي للداخل
نعم
في المستقبل ، أنتِ لا يسمح لكِ بأن تكوني مهتمة بأي رجلٍ آخر إلى جانبي
أخي الثامن !
يا أخي الثامن ، لماذا لم تسمح لي بزيارة أختي بالقانون الثامنة ؟ أنت قاسي جداً
أنت أصبحت غير مهذب أكثر
بدلا من القيام بأشياء جادة ، أنت تستمر بزيارة أختك بالقانون الثامنة
لقد فعلت كل ما طلب مني أن أفعله
لنستمع لذلك
لقد أنتظرت أسفل الجبل كما أخبرتني
في الواقع ، رأيت مجموعة من القتلة يحملون صندوق فضي
في وقتٍ لاحق ، شاهدتهم عن كثب
خمن . بعد فترة من الوقت ، أين الصندوق الفضي أنتهى أمره ؟
مقر الأمير الأول
أخي الثامن ! أنت تعرف ذلك أيضاً ؟
و أنا راقبتهم بعناية فائقة جداً !
كنت أعرف بالفعل بأنه بعد سماع مو يي هواي عن روح قمع الجرم السماوي
هو بالتأكيد سيقوم بهذه الخطوة
هذه المرة ، أنا أخيراً لدي ميزة
يبدو كأن أبي الملك سيضطر إلى معاقبته
أذاً أخي الثامن حقاً لديه مثل هذه البصيرة الجيدة
شياو شوان
أذهب و أنشر الكلمة
تقول بأن الأمير الثامن و أميرته القرينة كانا تعرضا لهجوم و حياة الأميرة القرينة هي في خطر
تذكر ، أكبر ضجة تقوم بها ، تكون الأفضل
و أيضاً ، يجب أن تجعلها تبدو كأن القتلة ينتمون إلى مو يي هواي
لا تقلق يا أخي الثامن !
جينغ شين ؟
قادمة !
آنستي
جينغ شين
لماذا ظهري
و قدميّ تشعر بالألم ؟
ماذا حدث... لـ شياو تان؟
لا تقلقي يا آنستي ، شياو تان هي على ما يرام
هي أيضاً أخبرتني بأن أخبركِ بأنها كانت عنيدة جداً من قبل
هي لا ينبغي أن تتشاجر معكِ
في الواقع ، كنت أعرف
فأنا كُنت مخطئة أيضاً
لقد كان صعباً على شياو تان و هي تقبلت ذلك أيضاً
بالأصل ، ظننت بأن شياو تان كانت مجرد مؤذية
و لكن بالنظر لذلك الآن ، فأنا كنت حقاً صغيرة جداً
أذهبي و أخبري شياو تان
بأنني لا أهتم بعد الآن ، لذا هي لا تحتاج لتهتم أيضاً
نعم يا آنستي
أنا في مزاجٌ جيدٌ اليوم
جينغ شين ، قومي بالمشي معي
آنستي ، أنتِ لا يمكنكِ
لما لا ؟
هل حدث شيءٌ ما لـ شياو تان ؟
أسرعي و أخبريني !
أنا أعرف فقط
بأن الأمير الثامن و شياو تان أصطدما بالقتلة عندما خرجا للعب
هما ماتا تقريباً ! بعد عودة الأمير ، هو جعل شياو تان تتصرف كـ مريضة
هي لا تستطيع مغادرة هذه الغرفة
هو يقول بأن بهذه الطريقة ، يمكن القبض على القتلة
كيف يمكن أن التصرف كمريض يقبض على القتلة ؟
أنا لا أعرف أيضاً
على أية حال ، قالت شياو تان بالفعل بأنهُ بعد أن تستيقظي ، يجب أن تستمري في التمثيل كـ مريضة حقاً
لا يمكنكِ مغادرة الغرفة . إذا كنتِ لا تعرفين كيف
فأذاً دعيني أثبت لكِ
آنستي
هنا
آنستي ، راقبي بعناية
شياو تان جلست هكذا
جينغ شين !
جينغ شين ؟ أنهي ذلك
أرجوكِ عاقبيني يا آنستي . لقد كنت مُحرجة للتو
حسناً ، حسناً . أسرعي و أخبريني
هل أكتشفوا من أرسل القتلة و لماذا ؟
هذا...
شياو تان لن تدعني أخبركِ
فقط خادمة من أنتِ ؟
أيمكن أن يكون بأن فقط شياو تان الآن يمكنها أن تأمركِ بالأرجاء ؟
لا، لا ، أنا لا أجرؤ
أسرعي و أخبريني
نعم
سمعت بأن الأمير الثامن و شياو تان
يشكان بأنهُ كان الأمير الأول
و أيضاً ، القتلة تقريباً قتلوهما أسفل السفح
و أيضاً ، قُتلت شياو تان تقريباً من قبل السهام لعدة مرات
تقريباً...
قُتلت بواسطة سهم ؟
هو... يريد أن يقتلني حتى أنا الآن ؟
مستحيل
مستحيل ! جينغ شين ، هذه ليست سوى التخمينات لـ شياو تان و الأمير
أنهُ ليس صحيحاً ، أليس كذلك ؟
هذا...
يجب أن يكون كذلك
آنستي ، لا يزال هناك أستنتاج واضح لهذه المسألة
لا تحضني أكثر من ذلك بكثير
أنهضي
جينغ شين ، دعيني أسألكِ
هل الأمير الثامن أخبر شياو تان أن تتصرف كـ مريضة ا؟
همم
كان الأمير الثامن دائماً متحفظ للغاية
أعتقد... أخي يي هواي
سوف لن يكون بهذه القسوة لي
إذا لم يسقط في الفخ للأمير الثامن
فأذاً يجب على شخصٍ ما أن يقودهُ بضلال
القتال من أجل العرش هو خطير جداً . أعتقد هو
ينبغي ألا يكون لديه أي خيارٍ آخر
آنستي ، الملك هو يُحقق في هذا الآن
القرار النهائي بشأن الجانيلا يزال لم يتم أتخاذه
لذا يا آنستي ، لا تكوني حزينة جداً الآن
آمل فقط بأنهُ بأمان
أنا أعتدت على كوني حزينة . فما هو العناء الكبير ؟
جينغ شين . أنا سوف لن أرى أي ضيوفٍ اليوم
أنا لا أريد أن أرى أحداً
نعم
ما هو المعنى لهذا ؟
هذا هو مجرد لؤلؤة ليل متوهجة طبيعية . أنها ليست روح قمع الجرم السماوي
أنا لم أكُن أعتقد بأنك ستقع في فخ مو ليان تشينغ بهذه السهولة
أنا لم أكُن أعرف ما كان روح قمع الجرم السماوي!
فمن الطبيع ، بأنني لا أعرف ما هو حقيقي أو مُزيف !
أود أن أسألكما أنتما الأثنين
نحن أتفقنا على عدم أيذاء حياتهما !
لماذا حياة تان هي في خطرٍ الآن ؟
أنت رقيق جداً
نحن فقط لا يمكننا مشاهدتك تخسر بالزواج و العرش أيضاً
أنا لستُ بحاجتكما أيها الأثنين لتقلقا . فأنا لدي خططي
أنا أعرف ما هو أكثر أهمية
في المستقبل ، أرجوكما لا تتصرفا بمبادرتكما الخاصة
أذاً أعتني بنفسك جيداً
أنظر إلى ما قام به . أنظر !
حتى أنا أشعر بالخجل منه
و أنت لديك الوجه للدفاع عنه ؟
لقد كنت أحمقاً ، أرجوك أهدأ
الآن ، العاصمة بأكملها تقول
بأن أغتيال تشينغ و الأميرة القرينة الثامنة كان بفعل هواي
هذا الصباح في البلاط ، العديد من الألتماسات ضد هواي قد أُعطيت لي . كيف يفترض بي أن أبقى هادئاً ؟
أرجوك عاقبني . أرجوك أستمع إلي
هناك شائعات تطفو بالأنحاء ، و لكن ليس هناك دليلٌ ملموس
إذا كنت تُعاقب الأمير الأول بسبب هذا
أنا فقط أخشى... بأنهُ يسبب خيبة أمل مريرة للأمير الكبير
أذاً تحقق !
الملكة الأرملة وصلت !
تحياتي يا أمي الملكة
أنت لا تحتاج إلى أن تكون مهذباً جداً
يا مسؤول تشو ، في الواقع ، أنت هنا أيضاً
أتمنى لكِ صحة جيدة ، أيتها الملكة الأرملة
ليس هناك حاجة !
إذا تشينغ هو بخير ، فأذاً من الطبيعي بأنني سأكون بخير أيضاً
أنهُ فقط ، بأنني سمعتك للتو تقول شيئاً من الخارج
قلبي يشعر بعدم الأرتياح تماماً
أنا فقط لا أفهم
الحياة لأبنتك هي في خطر
لماذا تتجاهل المسألة
و فقط تركز على الدفاع عن المشتبه به ؟
حتى لو كنت تريد أن تكون الأب بالقانون للملك
فكلاً من أبنائك بالقانون لديهما فرصة !
لماذا يجب على الوزير تشو تفضيل أحدهم و التمييز ضد الآخر في وقتٍ مبكر؟
يا مسؤول تشو ، خذ أذنك
نعم
أنا سأخذ أذني
أنا أعرف لماذا جئت يا أمي الملكة
لا تقلقي . فأنا سأتحقق بالتأكيد من هذا بدقة
لا تعتقد بأنني لا أعرف
أنت دائماً تُفضل هواي . هذه المرة
يجب أن أحصل على العدالة لـ تشينغ
يا أمي الملكة ، هذه المسألة لم يتم التحقيق بها حتى الآن
كيف يمكنني أتهام هواي هكذا ؟
أنا أعلم بأن مغادرة أبي الملك تسبب لأمي الملكة بأن تحمل الضغينة
لذلك ، هواي يبدو مثل أبي الملك...
توقف عن الكلام . هواي ليس مثله
أنا لا أشعر أنهما يبدوان متشابهين أيضاً
أنت لا تحتاج إلى تغيير الموضوع
أنا واضحة جداً حول هذه المسألة
هل ما زال هناك حاجة للتحقيق ؟ أليست تلك القرينة الرائعة التي أعطيتها لـ تشينغ
الشخص الذي عمل مع هواي لجعل تشينغ يسقط في الفخ ؟
كما أرى ذلك ، يجب أن تتهم تلك تشو تان أيضاً !
شوان بالفعل أخبرني ما حدث !
لو الأميرة القرينة الثامنة لم تأخذ السهم لأجل تشينغ ، فكيف يمكن لهُ أن يهرب سالماً ؟
حتى أنا ممتن جداً أتجاهها
لما أنتِ باردة جداً لجعل الأميرة القرينة الثامنة المجروحة تأخذ اللوم ؟
أعرف !
الآن ، أنا مجرد أمرأة مسنة تعيش في فيلا
أنت لديك موقفك
أنت لن تُقدر كلماتي بعد الآن
و لكن ، أنا بحاجة لتذكيرك
لا يوجد دخان من دون نار
إذا لم تتمكن من التحقيق مع هواي و تُعطيني أجابة صحيحة
فأنا سوف لن أتخلى بسهولة !
لا تقلقي يا أمي الملكة
الآن بأن مسألة البت في ولي العهد هي تقترب ، فأنا بالتأكيد سأتصرف بعناية
أنا سوف لن أتخذ أي قرارات التي ستُسبب عدم الأستقرار الأجتماعي
أكثر من ذلك ، أنا سوف لن أتخذ قرارات متسرعة فقط بسبب التفضيلات الشخصية
جيد . أنا سأنتظر أخبارك الجيدة
أنا سأعود إلى فيلتي
الملكة الأرملة هي تُغادر !
يا سماء !
لماذا أنتِ غير عادلة ؟ لماذا تجعلين تان تُعاني كثيراً ؟
أخي يو، هل الأمير بخير ؟
هناك الكثير من الصوت القادم من الداخل !
الأميرة القرينة هي ضعيفة جداً من أصاباتها . الآن ، هي لا يمكنها حتى أبتلاع دواءها
و من الطبيعي ، الأمير هو مذعور و قلق
أحرس جيداً . يجب أن لا تدع أي شخصٍ يذهب للداخل ليزعجهما - تان ، أستيقظي !
نعم !
تان ! تان !
تان ! لما كنتِ سخيفة جداً ؟
لما كان عليكِ أن تُنقذيني ؟
أسرعي و أستيقظي !
تان !
♫ تشوانغ زي قال بأن الحب هو سر الفراشات ♫
♫ لاو زي قال بأن الحب هو مبدأ غامض عميق جداً ♫
يا صاحب السمو ! كيف هو بأنهُ يمكنك تجنب الضحك ، أنهُ صعب ، أليس كذلك؟
بالتأكيد
أنا أخطر بكثير منكِ
هل هذا صحيح ؟
أذاً أريد أن أرى مدى خطورتك !
♫ الحب الحب الحب الحب ♫
♫ يمكننا أن نقول الحب الحب الحب الحب ♫
♫ هوا تو قال بأن الحب هو مرض و يجب أن يُعالج ♫
♫ لو بان قال بأن أهم شيء في الحب هو الأساس ♫
♫ هل هناك حقاً أي فكرة حول ما هو عليه ؟ ♫
♫ الكل يقولون سببهم الخاص ، فقط لجعل العشاق قلقين ♫
♫ السيد تشو قال ذلك في الحب ، جميع الأحلام هي حلوة ♫
يا صاحب السمو ! كنت مخطئة !
أعفو عني !
السلوك لأميرتي القرينة هو جامحٌ نوعاً ما
لا بد لي من معاقبتكِ بشكلٍ صحيح
أنتظر! قدمي لم تلتئم بعد ، أنا لا يمكنني أن أخدمك في السرير
ما علاقة أصابة قدمكِ بخدمتلي؟
لا تفعل ، لا تفعل ، لا تفعل ! أنتظر، أنا لستُ مستعدة بعد !
المرأة لا تزال بحاجة لتستعد ؟
يا صاحب السمو، لا تُخبرني... أنت لم يكُن لديك نساء أخريات من قبل؟
ما علاقة ذلك معكِ ؟
♫ الأدنى لكتاب الأغاني من حيث المعنى ♫
على الصعيد الوطني الأمير الثامن الشهير هو في الواقع عذراء !
♫ أنا فقط أنظر إلى الرعاة و نسيج الفتاة ♫
♫ دراسة الجغرافية ، أنا فقط أنظر إلى الجسر المكسور و دالي ♫
♫ دراسة علامات زودياك ، أنا فقط أنظر في ثروات الحب ؛ كم من الوقت قبل أن أستطيع أن ألتقي بك ؟ ♫
♫ يمكننا أن نقول الحب الحب الحب الحب ♫
لما أنتِ سعيدة جداً ؟
هل أنتِ سعيدة بأنكِ أمرأتي الوحيدة ؟
♫ الحب الحب الحب الحب الحب ♫
♫ يمكننا أن نقول الحب الحب الحب الحب ♫
جدتي الملكة ، نظري !
الملك قد وصل !
تحياتي يا أمي الملكة
أبي الملك
شوان ، كم عمرك ، تتيع جدتك طوال اليوم هكذا ؟
أخي الثامن أخبرني أن آتي و أبقى بجانب جدتي الملكة بدلاً عنه !
أنا بطيء الذهن . و لا أستطيع المقارنة مع أخوتي في الأمور الأخرى
ولكن على الأقل يمكن أن أكون بار و أبق بجانب جدتي الملكة
يمكنني على الأقل أن أشارك بعض المشاكل لأبي الملك !
حسناً
تشينغ هو مشغولٌ الآن
مع شوان بجانبي
أستطيع أن أكون على الأقل في سلام
بما أن لديك الوقت للمجيء إلى هنا
فلماذا لا تُسرع و تُحقق في محاولة أغتيال تشينغ بدلاً من ذلك ؟
جئت على وجه التحديد لأخبركِ عن هذا
آه ؟ أذاً ، أنت قد وصلت إلى أستنتاج ؟
لقد وأكتشفت بالفعل أن ذلك تم من قبل المتمردين من السلالة السابقة . و لا علاقة لهُ بـ هواي
لكنني رأيت بوضوح أن الصندوق الفضي لأخي الثامن المفقود تم تسليمه إلى مقر أخي الأول !
كُن هادئاً !
لماذا لا يستطيع أن يقول ذلك ؟
شوان بالفعل أخبرني عن هذا
كانت التفاصيل واضحة جداً . في رأيّ ، فأنهُ لا يبدو كما كان ليكون
أرجوك تحقق من جديد
لقد سبق لي أن أجرت تحقيقاً ، و عاقبت هؤلاء الثوار
هذه المسألة أنتهت . و ليست هناك حاجة لمزيد من التحقيق
يا أمي الملكة ، لا داعي لتقلقي حول هذا بعد الآن
أنت...
لصالح هواي
أنت قتلتهم جميعاً ؟
يا أمي الملكة ! أرجوكِ راقبي ما تقولينه
يا جلالتك !
يا أمي الملكة ، أنتِ متعبة . أنا سوف لن أُزعجكِ لفترة أطول
شوان
إذا كنت متفرغاً في المستقبل ، أذهب لزيارة تشينغ و الأميرة القرينة الثامنة بدلاً عني
هل هو هنا ؟
أنهُ قادم . أنهُ في الحديقة الأمامية
- هذا عظيم ! - هو سيكون هنا قريباً !
شياو تان !
تحياتي يا صاحب السمو
دعيني أمسك بكِ لبعض الوقت
لا تذهبي !
دعيني أمسك بكِ لبعض الوقت
مو ليان تشينغ ، ما الخطب ؟
أنا آسف، لقد جعلتكِ تُعانين
لماذا تقول هذا؟
أبي الملك هو سيُسمي ولي العهد
كنت أردت في الأصل أن أصنع خطة
و أجبر أخي الملكي لأخذ خطوة، ثم أستخدامها لهزيمته
أعتقدت بأنهُ يمكنني حمايتكِ بشكلٍ جيد
لم أفكر أبداً بأنني سأكون واثقاً جداً في نفسي
حسناً ، حسناً ، كُن جيداً
كنت أتساءل ما هي الصفقة الكبيرة
أهذه هي ؟
ألم تكُن غالباً ما تتنمر علي ؟
لا بأس ! أنها مجرد أصابة صغيرة
أنتِ حقاً لن تلوميني؟
أنتِ حقاً لا تشعرين بأنني بلا فائدة ؟
أنا لا ألومك !
أظن... بأنني أستطيع أن أغفر لك !
الى ما كنتما بحاجتي ؟
بطبيعة الحال ، هو لمناقشة الخطوة التالية من الخطة
لما أنت مضطربٌ جداً ؟
كل ذلك بفضل خطتكما
سمعتي تم تدميرها فقط عندما حان الوقت لأختيار ولي العهد
والدي الملك لم يُعاقبني
و لكن الجميع يعتقدون بأنني الشخص الذي أمر بمحاولة الأغتيال لـ مو ليان تشينغ
ما هي الخطط الجيدة الأخرى التي يجب أن تُخبراني بشأنها؟
أنت لست قادراً ، و لكن أنت تلومنا بدلاً من ذلك ؟
ليان مينغ ، لا تكون وقحاً
أيها الأمير الأول ، أرجوك أهدأ . إذا كنت ترغب في الفوز مرةً أخرى بجولة
لماذا لا تذهب للتحدث مع والدك بالقانون؟
لجعل تشو بان الملكة، تشو تشاو يينغ
بالتأكيد سيدعمك بالكامل
وإذا أصبحت بنجاح الملك ، فـ روح قمع الجرم السماوي سيكون لنا عاجلاً أم آجلاً
و الجميع سيستفيدون من هذا . لماذا أذاً سنكون ضد ذلك ؟
تشو تشاو يينغ كان دائماً على جانبي
و لكن أنا لا أستطيع حتى حماية نفسي . فماذا يمكنهُ أن يفعل؟
لا تقلق ، أيها الأمير الأول
نحن قد فكرنا بالفعل بذلك لأجلك
هناك شيء الذي فقط المسؤول تشو يمكن أن يفعله
التوقيت و الترجمــة مقدمــة اليكم من فريــق الحــب الأبــدي @ Viki
أدعك تذهب من قبل وانغ تشينغ تشانغ ♫ أيمكن أن يكون ذلك بأنني بحاجة لتعلم لأدعك تذهب ♫
♫ و أخفض نفسي الى القذارة ♫
♫ على الرغم من أنني أحبك كثيراً ؟ ♫
♫ و لكن الحب أصبح سيف حاد ذو حدين ♫
♫ فقط فهم بعضنا البعض تماماً يمكن أن يسمح للدم أن يظهر في قطع واحد ♫
♫ العادم لكل الكلمات الضارة المحتملة في الكلام ♫
♫ دون التفكير فيما إذا كان يمكنهم أن يأخذوه مرةً أخرى أم لا ♫
♫ بعد التحدث ، أشعر فعلاً بمعنى الخسارة أكثر ، و أيضاً الحزن ♫
♫ لماذا تسببت بهذه المشكلة ؟ ♫
♫ أسأل نفسي ما إذا كنت قادراً على تدعك تذهب أو لا ♫
♫ أدعك تذهب أم لا أن كل الحب يصبح كره في ومضة ♫
♫ لمن هي بالضبط دموعي؟ ♫
♫ بالنسبة لمن يفوز و من يخسر ♫
♫ من يهتم حقاً ؟ ♫ ♫ نحن جميعاً نتأذى على أية حال ♫
♫ العادم لكل الكلمات الضارة المحتملة في الكلام ♫
♫ دون التفكير فيما إذا كان يمكنهم أن يأخذوه مرةً أخرى أم لا ♫
♫ بعد التحدث ، أشعر فعلاً بمعنى الخسارة أكثر ، و أيضاً الحزن ♫
♫ لماذا تسببت بهذه المشكلة ؟ ♫
♫ أسأل نفسي ما إذا كنت قادراً على تدعك تذهب أو لا ♫
♫ أدعك تذهب أم لا أن كل الحب يصبح كره في ومضة ♫
♫ لمن هي بالضبط دموعي؟ ♫
♫ بالنسبة لمن يفوز و من يخسر ♫
♫ من يهتم حقاً ؟ ♫
♫ نحن جميعاً نتأذى على أية حال ♫